日本 · 和歌山
白濱
以日本三大古湯之一為中心發展起來的白沙海灘小鎮，如今是和歌山縣內外國旅客住宿人次最多的地方。
白天玩海灘，晚上泡溫泉
白良濱的歷史有點特別。這片海灘數十年來沙子不斷流失，附近又找不到跟原本一樣白的沙，因此和歌山縣從1989年起從西澳伯斯一帶運沙來補充：到2005年為止共投入約74,500立方公尺。結果就是這片海灘能維持明亮的白色，而不是日本太平洋沿岸常見的灰褐色沙灘。白良濱傳統上在5月3日開放海水浴，號稱本州最早開放的海灘，有救生員看守的戲水期通常持續到9月中旬左右；當年的確切日期請向南紀白濱觀光協會確認。
溫泉的歷史更悠久。「崎之湯」是位於海灘南方湯崎海角海邊岩石上的公共露天溫泉，正是7世紀到8世紀初歷代天皇前來泡湯的源泉，海浪就在浴池旁拍打。泡湯費¥500，開放時間從8:00（7、8月為7:00）開始，依季節於17:00至19:00之間結束。因為泉水直接排入海中，所以不能使用肥皂和洗髮精，請把這裡當成泡湯的地方，而不是洗澡的地方。如果想好好洗個澡，可以去「牟婁之湯」，這是一般的町營室內公共浴場（成人¥420，週二公休）。
多數旅客會白天待在海灘，晚上泡鎮上的溫泉。許多飯店都有自己的溫泉浴池，所以不一定需要去公共浴場，但光是崎之湯的地理位置就值得一訪。冬天的海灘入夜後另有看頭：近幾季的「白良濱燈光遊行」（Shirarahama Light Parade）大約從晚秋到3月，每天約17:00至22:00以燈光與音樂點亮整片620公尺的海灘。
海灘以外，白濱的景點集中在一小段海岸線上。中央有洞的圓月島位於北端，靠近京都大學白濱水族館。南邊的千疊敷是一片約4公頃、由海浪侵蝕而成的砂岩岩床，可免費散步；再往前一點，高40至50公尺的三段壁斷崖底下藏著一座海蝕洞，搭電梯下降36公尺即可抵達。三段壁洞窟是這一帶唯一需要付費的景點（¥1,500），浪大的日子最值得去，海浪會在洞窟內轟然作響。
住宿比較
和高野山的宿坊不同，白濱的飯店幾乎都能在常見的訂房網站上找到，是本站介紹的地區中比較容易實際訂到房的地方之一。
| 飯店 | 每晚價格（起） | 特色 | 預訂 |
|---|---|---|---|
| 南紀白濱萬豪酒店（Nanki-Shirahama Marriott Hotel） | $59 | 國際品牌，也是本表中最低的標示價格。有戶外游泳池，以及包含頂樓露天浴池在內的白濱溫泉浴場。距JR白濱站車程約10分鐘。 | Marriott → |
| 紀州白濱溫泉 武藏（Kisyu Shirahama Onsen Musashi） | $128 | 距白良濱步行約1分鐘的大型日式旅館，擁有兩個源泉與六種浴池，包括露天浴池。 | Booking.com → |
| Shirahama Key Terrace Hotel Seamore | — | 有一座面向太平洋、長30公尺的無邊際足湯（免費，7:00–23:00），還有自家經營、位於離岸100公尺處的海中展望塔「Coral Princess」。 | Booking.com → |
| 川久飯店（Hotel Kawakyu） | $304 | 這一帶的頂級選擇：全部客房皆為套房，設有室內游泳池與溫泉水療，大廳是金箔天花板。距JR白濱站車程約10分鐘。 | Booking.com → |
訂房之前
日本黃金週（4月底至5月初）、盂蘭盆節連假（8月中旬），以及白良濱夏季的兩晚煙火大會（傳統上為7月30日與8月10日）期間，機票與飯店最快售罄，請提早預訂。
如果比起離海灘近，你更在意溫泉本身，請確認飯店的浴池使用的是天然白濱溫泉水，而不是加熱的泳池。白濱大多數住宿都會清楚標示，但並非全部。
想看夕陽，就去圓月島。大多數日子夕陽會落在島的一側，而在春分與秋分前後約5天，夕陽會落進洞裡。
10月來玩？在日本「體育日」連假前的週日，位於御坊附近日高川町、道地鄉間的笑祭就在同一條鐵路沿線舉行。如果多出一天，可以當天來回。
10月下旬至12月初，有田採橘子就位於和歌山市與白濱之間的沿海道路上，開車的話很適合順道一遊。
沿海岸稍微往北，南部的梅林在1月下旬至3月上旬開花，2月中旬左右最盛。這裡是聯合國認定的農業遺產系統的一部分，搭火車往北不遠就到。
白濱主要景點：開放時間與費用
白濱海岸大部分都能免費散步。需要付費的是溫泉、洞窟、水族館、海中展望塔和白濱冒險大世界。
| 景點 | 費用 | 開放時間 | 建議停留 |
|---|---|---|---|
| 白良濱 | 免費 | 全天開放；有救生員的戲水期通常為5月上旬至9月中旬 | 隨意 |
| 崎之湯露天溫泉 | ¥500（3歲以上） | 10–3月 8:00–17:00；4–6月及9月 8:00–18:00；7–8月 7:00–19:00（結束前30分鐘停止入場） | 30–45分鐘 |
| 圓月島 | 免費 | 觀景處全天開放；日落前20–30分鐘最佳 | 15–30分鐘 |
| 千疊敷 | 免費 | 全天開放（岩石濕滑時請小心） | 20–30分鐘 |
| 三段壁洞窟 | 成人¥1,500／兒童¥750 | 8:00–17:00（最後入場16:50） | 30–45分鐘 |
| 京都大學白濱水族館 | 成人¥600／兒童¥200（僅收現金） | 9:00–17:00（最後入館16:30），每日開放 | 約1小時 |
| 白濱海中展望塔（Coral Princess） | 成人¥800／兒童¥500 | 9:00–16:30（最後入場16:00） | 20–30分鐘 |
| 白濱冒險大世界 | 成人¥5,300（一日票） | 通常10:00–17:00；部分日子休園 | 半天至一天 |
如何前往白濱
從大阪出發，可在新大阪站或天王寺站搭乘JR特急「黑潮號」（Kuroshio）直達白濱站：從新大阪約2.5小時，從天王寺約2小時多，不必轉車。
白濱站位於內陸，並不在度假區內。搭明光巴士（Meiko Bus）到白良濱約15分鐘（¥340），到圓月島附近的「臨海」站約16分鐘，到三段壁約25分鐘。搭計程車到飯店區約10分鐘。
從東京出發，可從羽田搭機飛往南紀白濱機場（約75分鐘，JAL）。從機場搭明光巴士的路線公車，約30分鐘可到白濱巴士中心與飯店區；這是一般的在地公車，不是機場利木津巴士，班次也不多，所以搭計程車通常比較方便。
到了鎮上，明光巴士行經海灘、崎之湯、千疊敷、三段壁、圓月島和白濱冒險大世界，只要出發前查好時刻表，不開車也能玩遍白濱。